in scena da Mercoledì 16 a Venerdì 18 Giugno, Ore 21.00

(Venerdì 18 Giugno: spettacolo itinerante)

ingresso secondo i Prezzi degli Appuntamenti in Stagione

Bottega dell'Attore-Autore - Campo Teatrale

un progetto a cura di Gianluigi Gherzi e Silvia Baldini

di e con Raffaella Agate, Maria Borgato, Raffaella Crisafulli, Vincenzo Delle Donne, Lilli Fragneto, Fiorella La Sala, Giovanna Ranieri, Maria Antonietta Romano

allestimento a cura di Domenico Cicchetti

Nadia, nell'omonimo romanzo di Tahar Ben Jelloun, è straniera due volte.

Algerina, nata in Francia, seconda generazione, non riesce a farsi riconoscere come francese.

Francese, con radici algerine, viene guardata con sospetto dalla sua comunità d'origine.

Nadia è figura meticcia, identità che si trasforma, ibrido che rimette in discussione tutti i giochi.

Nadia che dà vita a un durissimo corpo a corpo con la realtà, per non soffocare, per aprire spazi, per inventare la vita, la sua e quella di chi le sta vicino.

Nadia straniera, Nadia estraniata, Nadia stranezza.

La stranezza di Nadia così lontana da noi. Eppure così vicina. L'abbiamo riconosciuta, nelle sue rabbie nelle sue tensioni, negli urli di rivolta e nelle cadute scoraggiate, nei voli leggeri dell'utopia e nelle disperazioni senza facili vie d'uscite.

Ognuno di noi ha risposto alla vita di Nadia con un breve monologo. Al centro il suo sentirsi straniero, qui e ora, nell'Italia 2010.

Straniero rispetto a un lavoro, a un modo di concepire il lavoro. O la scienza. O la città. O l'insegnamento. O la professione medica. O la vecchiaia.

Poi siamo ritornati a Nadia. Ognuno di noi ha preso una scena del romanzo e l'ha riscritta, trasformandola in lingua e visione teatrale.

Questo il lavoro. Questo il percorso dello spettatore, in questo spettacolo che itinera, negli spazi e nei temi, che tocca, all'interno dei monologhi, vite italiane, per poi aprirsi a un concertato collettivo, ambientato nella Parigi delle periferie.

Nadia, l'essere straniero non come condanna. Come valore.

_____________________________________________

TEATRO GUANELLA

Dal Lunedì al Venerdì dalle 10.00 alle 19.00

Tel 02 26113133

prenotazioni@teatroguanella.it

_____________________________________________